Category: Food & Eating

  • 巴黎美食 – Le Gentil

    巴黎美食 – Le Gentil


    Le Gentil 中午只有一個套餐,唯一的選擇是只吃主菜或是二度或是三度菜。

    餐廳面積很少,只有約二十個座位。

    今天的頭盤是磨菇忌廉湯配半生熟雞蛋,主菜是雞和薯菜,甜點是巧克力批,老板娘說如果真的不吃雞肉可以換上白魚。

    Velouté du champignon avec oeuf dur

    Le Gentil 標明是受曰本影響的法國料理。三度菜賣相和味道都很法國,仔細品嚐,頭盤蘑菇忌廉湯中的半熟雞蛋烹調大約是八成熟,蛋是軟的,但是用湯匙把蛋一分為二時蛋黃不會流出,烹調恰到好處,是亞洲料理的特色。主菜的雞塊嫩滑可口,馬鈴薯香脆鬆化,菜色簡而精,這是曰本的神髓罷。

    午餐價格相宜,主菜23€, 三度菜27€。

    Le Gentil, 26 rue Surcouf, 75007 Paris. Tel. +33 9 52 27 0136

    Celia SO, Paris. 巴黎11月

    巴黎廣東話、英語導遊,旅遊策劃

  • Too Restaurant -splendid view of Paris

    Too Restaurant -splendid view of Paris


    I have been impressed by the view of the bar and restaurant during the opening tour of the hotel last winter.  Today, coming back to Too Restaurant to dine with my visitor friends confirm my appreciation for this splendid place.

    270 degree view

    Situated on the 25th floor of the Too Hotel building, 3 sides of the restaurant are in full length glass. As the building is at the south east limit of Paris, this offers an unobstructed 270 degree panoramic view of Paris, from Bercy area close by to La Defense in the far. The star is of course the Eiffel Tower. It is just magnificent. If you want to stay in the hotel, ask for the room 2308 for the best view.

    French-Asian fusion food

    If I give 9/10 for the view, I give 7/10 for the food. It is indeed quite good. I recommend the octopus and eggplants in starter, pork belly in main course. The portions are in normal size, not in mini size. However, main course does not come with accompaniment except the hot pot. I shared starter and dessert.

    Starters
    Pork belly delicious, lamb a bit too salty

    Philippe Starck design

    Last but not the least, it is the interior design by Philippe Starck. Some big and colorful paintings light up the glass walled room, different types of chairs created different sitting environments. If you want to see and not to be seen, you can ask for this romantic lover’s sofa chair.

    The toilet require a small effort to go but worth visiting especially the ladies’.  Do not miss the view of the window above the hand wash.

    Service is very good. Our waiter Pascal is very friendly and speaks fluent English.

    Three course diner without drink is about 70€.  You pay for the view. Another option is that you can try the Too Tactac Skybar which is on the 26th floor. Food is served there from 6 pm to midnight.

    I will probably go back to the restaurant or the bar with friends. I like roof top views!

    Too Restaurant, 65 rue Bruneseau 75013 Paris. Reservation highly recommended!

    Celia SO Paris, August 2023

  • Paris restaurant – Le Comptoir Canaille

    Paris restaurant – Le Comptoir Canaille


    Situated in between Montmartre and Opera area, this small restaurant is one of the three Canaille restaurants.

    The menu choice is limited : 4 choices for starters, main courses and desserts. However, there are often fish, beef, white meat, vegetarian for main course choice. We tried the fish of the day and pasta. They are delicious. Main course is around 20 euros.

    Good and fast service. I recommend Le Comptoir Canaille.

    Le Comptoir Canaille, 31, rue la Bruyère 75009 Paris. Tel. 0140360012

    Celia SO, Paris June 2023

  • Paris 06 restaurant – La Jacobine

    Paris 06 restaurant – La Jacobine


    Located inside a passage in Paris left bank Sainte Germaine area, La Jacobine is a very popular restaurant among the tourists. Do not believe! Go there in meal time and you will see the queue.

    Price is reasonable, 29€ for 2 courses. The portion size is good and quite delicious. They have traditional French dishes such as onion soup, snail, foie-gras, stew beef, duck breast… The service is quite fast once you are seated.

    La Jacobine main course
    La Jacobine main course

    One problem is that they do not reply the telephone. One has to go there to reserve a table. Besides, they only accept reservation for the first service. That is 12:00 noon or latest 12:30. Lunch is served until 3:30 pm. I had personally went there to book a table for my clients and they were very happy with the meal. They said it was the treat of the day!

    It is always a pleasure to make people happy.

    La Jacobine, 59-61 rue Saint André des Arts 75006 Paris.

    Celia So Paris Private tour guide, May 2023

  • Restaurant 217 – good value for money

    Restaurant 217 – good value for money


    If you are staying nearby or have spent your day in the Vincennes Wood, you may end your day in this local restaurant where you can have good food, friendly service and very good price.

    Set menus for lunch and diner are the same price: 14 euros for main course, 18 euros for 2 courses and 21 euros for 3 courses, to be chosen from the daily dishes. For main course, there are choices of one fish, one meat and one vegetable. The number of choices are limited but the elements are fresh and good.

    There are a few more à la carte choices like burgers, salades and other things. They are not expensive neither.

    Starter – Zucchini and eggplants
    Starter – goat cheese
    Main course: fish
    Main course: vegetarian option
    Dessert – Raspberry cup
    Dessert: creme brulee

    Restaurant 217, 217 avenue Daumesnil, 75012 Paris.

    Celia SO Paris, March 2023

  • Japanese Ramen – Dosanko Larmen

    Japanese Ramen – Dosanko Larmen


    I tried recently this Japanese ramen restaurant with friends and we are very satisfied.

    Celia So Paris in Dosanko Larmen

    For ramen, the elasticity of the noodles and the base of the soup are the main factors for success. The noodles here are thin but elastic. The soup is well seasoned and not too salty.

    These are small size
    Open kitchen in the front part of the restaurant with counter seats.

    Count 13 to 18 euro for a ramen, about 4 euro more in menu with a starter.

    Restaurant Dosanko Larmen – 40, rue Sainte Anne, 75002 Paris. Tel. 01 42 61 11 59

  • Paris restaurant – Aux Plumes

    Paris restaurant – Aux Plumes


    A cosy restaurant near the Paris Catacomb, a good place for lunch break before or after the adventure of the underground.

    There are 2 types of lunch menu.One is a two courses menu with starter and main course for 20 euros. Dessert is extra. The other one is a testing menu for 45€.

    The starter is with 3 small dishes of which often a soup, bread, all presented on a tray.

    Starter of lunch menu. Hard to imagine that there is raw cacao bean in the soup which added a special twist of flavor.

    For the main course, there is choice of fish, meat or vegetarian dish.

    Fish choice for main course
    Meat choice for main course. The vegetables are to be share.

    There are a few choices of desert but we have to head on for our adventure.

    The restaurant is very small, reservation highly recommended.

    Restaurant Aux Plumes, 45 rue Boulard 75014 Paris. Tel. 01 53 90 76 22

    Celia SO Paris, March 2023

  • Paris restaurant – Lobineau

    Paris restaurant – Lobineau


    A small restaurant next to the Saint Germain de Près covered market, Lobineau is well know for its seafood dishes.

    The tapas starter is a good choice if you want to try a bit of everything. The sardines are delicious or you can have oysters.

    In case you do not like seafood, there are some meat dishes too.

    Stuffed cabbage

    For dessert, classic like cream brulee is always appreciated. I like a lot the ice-cream with pear. However, the « pain perdu » sort of French toast is a bit disappointing.

    Lobineau, 7, rue Lobineau 75006 Paris. Closed Sunday and Monday

  • Pouliche -Paris restaurant

    Pouliche -Paris restaurant


    Fresh and local ingrediants, the concept in Pouliche is one menu each day. You don’t have 36 dishes to choose from, it is sort of a surprise.

    Main course - meat
    Main course -meat option
    Dessert – The cake is to be share. Each of us got an ice-cream with a slice of pear. The ice-cream is delicious!

    Starters and desserts are to be shared, you choose either vegetables, fish or meat for the main course. The chef is Amandine Chaignot, a lady whom would like to give you a joyful moment through her cooking.

    The lunch menu is 28€ (32€ in week-ends)for 3 courses.

    We had an excellent bottle of Chinon red wine recommended by the waiter, very friendly service !

    Poulich, 11 rue d’Enghien 75010. Tel +33 1 45 89 07 56. Close Sunday evening

  • Marseille restaurant – Le Souk de Nour d’Egypte

    Marseille restaurant – Le Souk de Nour d’Egypte


    This restaurant is recommended by a local. It is managed by an association. There is a terrace at the roof top which is very pleasant in summer time. The food is of good quality, friendly service and very good value for money. I love the citronnade drink and asked the waiter the recipe. But I have not suceeded to reproduce the same thing.

    Nour d’Egypte roof top terrace

    Stair-case

    Le Souk de Nour d’Egypte, 2 rue de Rome, 13001 Marseille. Opens eveyday for lunch & diner. Sunday brunch only. Reservation recommended.

    Celia SO, Paris 2022 summer

  • Paris bakery – Du Pain et des Idees

    Paris bakery – Du Pain et des Idees


    If you like bread, you should not miss this bakery in your Paris trip – Du Pain et des Idees.

    Paris bakery - Du Pain et des Idees
    One of the best Paris bakery – Du Pain et des Idees

    As its name suggested, Du Pain et des Idees (Bread and some ideas)  is famous for its different types of bread.

    001
    Different types of bread

    002
    The top sale of Du Pain et des Idees – Pain des Amis

    The top sale of Du Pain et des Idees is the pain des amis (bread of friends). This bread, made in the traditional way is very tasty. The inside of the bread is soft and elastic as it should be.  The price is reasonable in spit of it’s notoriety. It is sold by weight : 2.95€ for 250g. It is sold out often near the end of the day.  What a pleasure to have a “tartine” of this bread with butter and jam , plus a nice cup of coffee. This is the typical French breakfast.

    Du Pain et des Idees : 34, rue Yves Toudic, 75010 Paris. Closed on Saturday & Sunday.

    Celia SO, Paris  guide.  February 2020.

     

  • B.O.U.L.O.M – Paris Buffet restaurant

    B.O.U.L.O.M – Paris Buffet restaurant


    在法國的自助餐廳buffel restaurant 不多,BOULOM 是其中一間,BOULOM 的意思是boulanger où on mange, 在麵包店吃飯。

    IMG_0331
    Throught this bakery we can enter into the restaurant BOULOM

    BOULON 的門店是一間麵包店,要通過這店才可以到餐廳。餐廳的一邊是玻璃窗,另外有很多綠色植物和裝飾,令人有像在家的感覺。

     

    IMG_0307
    The restaurant BOULOM

    自助餐食品當然豐富,頭盆、主菜、芝士和甜點都有不同的撰擇,料理都是用應時的材料,主菜和甜點有些是廚師即場烹调。

    IMG_0310
    Tataki beef -yami

    IMG_0312

    img_0308.jpg
    There are different choices of hot dishes

    IMG_0305
    French meal can not end without desserts

     

    雖然是自助任食,但是不可以浪費,否則要多付錢。

    Monday – Friday : lunch buffet 29€, express 35 minutes lunch :19€. Week-end brunch 43€
    Monday – Sunday :Diner buffet 39€

    BOULOM – 181, rue Ordener 75018 Paris
    Reservation strongly recommended : Tel. +33 1 46 06 64 20
    樂遙 Celia So, Paris. January 2020

  • 多倫多的聚龍軒 -The One Fusion Cuisine in Toronto

    多倫多的聚龍軒 -The One Fusion Cuisine in Toronto


    來到加拿大的多倫多Toronto, 最開心就是可以吃到很多美味的亞洲料理,今天去了Richmond 的聚龍軒 The One Fusion Cuisine, 這間點心茶樓水準非常好,值得推薦!

    D89BC603-FD53-4D56-94BA-727F8B19486B
    聚龍軒的點心由4CAD至8CAD,廚點小食9CAD 至10CAD, 炒粉麵18CAD 至20CAD。
    1FF1D51F-6119-4640-B98C-7206EE952AF6
    我們叫了好幾個點心,除了义燒腸粉,全部都合格。其中蝦餃皇皮薄、蝦肉爽口,鮑汁子薑叉燒酥不肥腻、够別緻,竹炭黑金流沙包有賣相,口感和味道都是滿分。

    B719E06E-D0F7-4104-ACEA-C0DF6B8D134E
    鮑汁子薑叉燒酥 Ginger and BBQ pork pastry puff

    竹炭黑金流沙包 Black steamed Molten Yolk Bun
    竹炭黑金流沙包 Black steamed molten yolk bun

    金銀蛋芥菜蜆粥味道之佳,連我不太喜歡吃粥的兒子都再添一小碗。最後也是我最賞識的鎮店特色炒米粉,很久沒有吃過炒得這麼好的米粉,不生不過熟,米粉充滿彈性、碎义燒和菜丸配味适中,我們在坐四人一致讚好。
    好店自然多客,加上是星期六中午,我們等位需時約40分鐘。星期一至五比較少人,如果11am 前落單,並用現金結賬,大、中、小點心全部計小點,即是每款4CAD。只可惜明天我要離開多倫多,沒有時候再來一次。
    Celia So Paris’s choice of restaurant in Toronto:
    The One Fusion Cuisine 聚龍軒
    9019 Bayview Ave unit 9, Richmond Hill, ON L4B 1Y3, Canada
    Tel.: (905) 882-9388
    No booking except for big groups.
    Opens daily 9:30am – 10:30 pm
    樂遙  Celia So , Toronto 14/12/2019
  • Versailles凡爾賽 La Place Creperie 薄餅餐廳

    Versailles凡爾賽 La Place Creperie 薄餅餐廳


    If you like French crepes (pancake), you may have a stop in La Place Creperie on your day trip to Versailles Palace from Paris.

    遊巴黎市郊的凡爾賽宫基本上最少需要半天的時間,在遊覧皇宮之前或之後,如果你喜欢法国薄餅的话,不妨試試La Place 薄餅餐廳。

    Versailles Laplace 3

    Located right in front of the Chateau de Versailles next to the parking of tourist bus, La Place is a trendy creperie. Delicious salty crepes price around 8€ to 10€, dessert crepes are around 6 to 7€. If some of you do not like crepe, there are salads, toasted bread with different toppings, steak and burger.

    La Palace 薄餅餐廳位於凡爾賽宮正門旅遊巴士停車場的旁邊。 这里的咸薄饼大约由8€至10€,甜薄饼即大概6€至7€。如果你不喜欢法国薄饼的话,这里还有很多沙拉的選擇,也有toast。

    Versailles Laplace.JPG
    Salty crepe & cider

     

    Versailles Laplace 2JPG.JPG
    Dessert crepe with chocolate

    Set menu
    Weekday lunch menu – 14.50€
    1 salty crepe of your choice + 1  dessert crepe or fresh fruit salad + 1 glass of cider or apple juice

    星期一至五有套歺,價錢是14.5€。任選一個咸薄餅、一個甜簿餅和一杯蘋果酒或是果汁。
    午餐需要訂位

    In summer time, you can seat on the terrace in front of La Place creperie and admire the Chateau of Versailles.

    Celia SO Paris ‘s choice: La Place Creperie in Versailles. Reservation recommended for lunch. 
    17, rue Colbert, 78000 Versailles. Tel. +33 1 85 15 22 80
    Monday t – Friday 11:00- 15:00  & 18:30-23:00 .
    Weekends 11:00- 23:00.
    https://www.laplaceversailles.fr/

    Celia SO, Paris 樂遙, 巴黎 07/12/2019

  • 法國勃艮第(Burgundy) 3天自駕遊

    法國勃艮第(Burgundy) 3天自駕遊


    Burgundy 勃艮第位於巴黎的東南部, 我們今次要去的是勃艮第的北部,距離巴黎大约两个半小时的車程。除了遊古城、參觀大教堂、古老的鑄鐵工場,也可以遊覽一些美麗的法國村莊。雖然正處八月中旬繁忙的旅游季节,但令人惊喜的是這裏沒有太多遊客,不用擠迫、排隊,可以轻松地歡渡假期!

    行程:

    第一天
    上午: 從巴黎駕車出發前往歐塞爾, 漫步歐塞爾古城
    午膳: 歐塞爾 – La Petite Beursaude
    下午: 參觀維澤萊大教堂

    第二天
    上午: 布馮鑄鐵工場 或/和沿著運河騎行
    午膳: 布馮 – Le Morronnier 或在運河邊野餐
    下午: 豐泰艾比修道院 (Fontenay Abbey)

    第三天
    上午: 法國蒙特利爾
    午膳: L’Isle – sur -Serein – Pot d’Etain 或在蒙特利爾野餐
    下午: Noyers – sur- Serein法国最美丽的村庄之一

     

    AUXERRE 歐塞爾 – 古城大鎮
    在歐塞爾停留主要是午膳,順便亦遊一下這個摩登古鎮。歐賽爾今天是一個大城市,它有自己的足球會,所以常常聽到它的名字。古城中仍然保留了中古世紀的舊城門和很多半木古老建築,配上一些現代的懷古雕像,非常有趣。這裏的旅遊局還在古城地上做了標記,只要跟着指示便可以遊覽歐塞爾的主要歷史建築物,很方便!
    我們的午餐訂了在La P’tite Beursaude, 這是一間地道的小餐廳,生意非常好,要去品嚐就切記訂位。

    Auxerre sculpture
    歐塞爾中世紀城市大門前的現代雕塑
    Auxerre medieval houses.JPG
    中世紀半木結構房屋
    Auxerre St Pierre Church inside
    Saint-Pierre Abbey 聖皮埃爾修道院(16-17世紀)
    Auxerre St Etienne Catheral inside
    建於13世紀的聖艾蒂安大教堂 Saint-Etienne Cathedral
    Auxerre Road mark
    古城地上註有路標,隨着指示可以遊覽歐塞爾的主要歷史建築物。
    Auxerre City gate.jpg
    聖貞德聖貞德於1420年2月27日在前往吉姆Giem的途中經過歐塞爾

    VEZELAY 維澤萊 – 世界遺產、朝聖之路
    維澤萊大教堂不僅是中世紀建築的代表作,而且還是聖雅克德孔波斯泰勒(Saint Jacques de Compostelle)朝聖之路的一站。 它的地穴中有瑪麗·瑪德琳的遺物。 每年6月21日前後,光線會穿過窗戶,形成一條從教堂門到祭壇的光斑路徑,多麽的微妙和有意思,不得不佩服從前的建築工程師。 大教堂有導遊,是那裏的修士,詳情和訂位請參閱站: https://booking.myrezapp.com/fr/online/booking/minisite/5814/basilique-de-vezelay

    Basilique de Vezelay.JPG
    她是如此之渺小, « 他 »是如此之偉大!
    Basilique de Vezelay side view.JPG
    維澤萊大教堂的側視圖
    Vezelay 2
    走上維澤萊小山上的路上有很多可愛的商店和咖啡館

    Vezelay 4

    Vezelay 3 JPG.JPG

    鄉村里的人不去電影院,所以電影院來到鄉村 
    在法國有很多鄉村人口只有幾百人,這麽少人當然沒有戲院。因此Yonne 地區政府特別資助流動電影院在暑期間到一些村落播放电影。

    我們很幸運,在假期中碰到流動影院在Grotte de Champ Retard放影《 L’Ecole buissonniere》。 Grotte de Champ Retard 是一個岩洞,工作人員在洞口前放了椅子,晚上8点入場後有簡單的小食和飮品出售 ; 當夜幕低垂後,影片就被放影在岩㓊前的一個大螢幕上。L’Ecole buisonniere 的故事背景剛巧是在郊外森林,電影和周圍的環境彷彿融為一體,把我們帶進去電影中。這個當地體也成為我們旅程中一個難忘的回憶!

    Grotte de Champ Retard
     與當地郷村的人一起在大自然中觀看電影

    LA GRANDE FORGE DE BUFFON 布馮鑄鐵工場
    這座鑄鐵工場是由路易十五的理事官喬治·路易·勒克萊爾(Georges-Louis Leclerc),亦即是布馮伯爵(Comte de Buffon)於18世紀建造的。 鑄鐵工場位於河畔,附近環境優美,是散步的好地方。 您也可以從Le Marronnier餐廳租用電動自行車,沿著運河騎行。
    租用電動自行車半天20€
    鑄鉄工場入場費:8€

    Forge de Buffon outside

    Grand Forge de Buffon.JPG
    在這個宏偉的樓梯上,伯爵的貴賓可以看著烤箱裡鐵的融化

    Forge de Buffon 4JPG

    FONTENAY ABBEY –聯合國教科文組織世界遺產
    這是由克萊爾沃(Clairvaux)的聖伯納德(Saint Bernard)於1118年建造的,是世界上最古老的西多會修道院之一。 天主教的西多會修士信奉簡單,貧窮和孤獨的生活,比起維澤萊大教堂,這個建築物的確樸素得多。修道院下午每小時有法語導遊參觀。 導遊的講解讓參觀者了解許多中世紀僧侶的生活。
    入場費:10€

    Abbey de Fontenay outside.JPG

    Abbey de Fontenay 4
    房主艾納德(Aynard)家庭住在修道院裡,負責修復工作
    Abbey de Fontenay 2.JPG
    西多會修士生活簡單而貧窮, 修道院內沒有繪畫和裝飾

    Abbey de Fontenay 6.JPG

    我們從大自然學得比在書本上學的東西更多。 樹木和岩石傳授了您在其他地方不知道的東西。 聖伯納德(Epist CV1)

    Abbey de Fontenay 5

    MONTREAL in France 法國蒙特利爾
    法語中的Montreal意思是真正的山脈。 加拿大一個法語城市名為Montreal 蒙特利爾, 勃艮第的蒙特利爾是一座小山上的小鎮。 經過山下石城門入小鎮,山上此處彼落是農村石房子,部分房子種 植了花朵和樹木,麻可愛的。 在山頂上是一座中世紀的羅馬風格教堂。 從山頂上可以欣賞周圍田野的美景,這裡也是野餐的好地方。

    Montreal 4

    Montreal 5

    Montreal 2.JPG

    Montreal 3.JPG
    慢慢走,你可以在這里和那裡找到符號
    Montreal 1
    在蒙特利爾山頂上的羅馬式教堂
    Montreal view.JPG
    蒙特利爾山下景色

    Montreal 6.JPG

    NOYERS – SUR- SEREIN – 法国最美丽的村庄之一
    這個美麗的鄉村原本是一個中世紀的城市,城门内還有许多中世纪房屋,其中一些是半木结构的。 沿着塞雷因河漫步可以看到舊日的城墙。 城牆的一些圓塔現正已經被改建成为独立房屋的住宅。

    Noyers 1
    Noyers -sur -Serein

    Noyers.JPG

    Noyers 3.JPG

    Noyers 14.JPG

    今次行程只有三天,當然走不盡勃艮第這個旅遊大區,期望很快可以再來!

    資料:
    住宿
    Domaine de Rochefort,  Rochefort – 89440 DISSANGIS. Tel. 03 86 33 80 52
    這所bed and breakfast 位置理想,從這裡去我們遊玩的地方通常在30分鐘車程之內。 它最初是一個農場,主人用了數十年慢慢地把它改變成民宿。主樓是主人家、幾個房間和早餐地點。周邊有幾座獨立房子, 我們住的是一間帶私人露台而且設備齊全的小屋,另外有游泳池、枱波室等。 老闆人很好。 他們不會說很多英語,但是若然你慢慢的解釋,他們會明白。
    價格:獨立房屋每晚128歐元(4人)
    https://www.chambres-hotes.fr/chambres-hotes_domaine-de-rochefort_dissangis_31450.htm

    Domaine de Rochfort 3

    餐廳
    La P’tite Beursaude, 55 rue Joubert 89000 Auxerre. Tel. 03 86 51 10 21 https://www.facebook.com/pages/category/French-Restaurant/La-ptite-beursaude-420269361418833/

    Auxerre La P'tite Beursaude

    Le Morronnier, 6, rue des Forges 21500 Buffon Tel 03 80 92 33 65.
    週末:2道菜23€ ; 3道菜25€
    Www. Lemarronnier-buffon.com

    Auberge du Pot d’Etain, 24, rue Bouchardat 89440 L’Isle – sur -Serein
    Tel. 03 86 33 88 10  週日和周一不營業

    Maison Paillot, 14 Place de l’Hotel de Ville 89310 Noyers  Tel. 03 86 82 82 16
    週日和周一不營業

    Les Millésimes, D86, 89310 Noyers. Tel. 03 86 82 82 16
    週一和周二不營業

    Celia So, Paris.  樂遙, 巴黎 2019 年8月