Category: France news

  • 巴黎交通 – RER A和RER C在夏季部分關閉

    巴黎交通 – RER A和RER C在夏季部分關閉


    巴黎交通 – RER A和RER C在夏季部分關閉

    夏季時間是法國人度假的時間。 很多時候,地鐵線和鐵路線的重要維修工作在夏季進行。

    今年的夏天, RER A和RER C維修工作, 部分服务關閉。

    Capture 2

    RER A於7月29日至8月27日關閉拉La Defense與Nation之間的部分。 乘客可以使用地鐵1號線。

    RER C於7月15日至8月26日期間關閉巴黎Austerlitz和Javel的區段。 如果你要去凡爾賽,可以乘地鐵10號線到Javel車站的RER C。 另一個選擇是Montparnasse站乘坐N線郊區火車,直到Viroflay Rive Gauche,然後转RER C到凡爾賽宮。 转车時間可能很短,要快速。

    請注意,Montparnasse N線火車8月12日至15日,19日至20日,26日至27日停止服务。

    樂遙, 巴黎 2017 年7月

  • 巴黎奧運同享日

    巴黎奧運同享日


     

    巴黎全力爭取2024年奧運主辦權。本月二十三和二十四日,巴黎市就舉行了奧運同享日 (Made For Sharing Paris 2024)

    JO sharing

     

    這兩天在巴黎中心的塞納河畔有兩百多个運動員示範或指導參加者各種奧運項目。短跑是奧運項目其中最多人觀看的項目之一,今次的奧運分享日中,它也是最搶鏡的,因为一個臨時跑道就是安装在塞納河上。

    IMGP3943
    在塞納河上的一個臨時跑道,位於亞歷山大三世橋和阿爾瑪橋之間
    invalides
    在榮軍館前的大地被用作球類項目分享區
    JO
    法國總統麦克龙也親身体驗以作支持,他玩了網球

     

     

    IMGP3951
    在賽塞納河邊有巨大螢幕現場轉播其他場館的情況

     

     

     

    IMGP3920
    在塞納河嘗試奧運的獨木舟活動,並同時欣賞享譽世界的塞納河景色,多難得的機會!

    2024年剛好是法國舉辦夏季奧運會一百周年,所以今次的申請也特別有意義,結果將於今年九月十三日公布,在這裏預祝巴黎申請成功。

    樂遙, 巴黎 2017 年6月

     

     

  • 法国默東羅丹博物館

    法国默東羅丹博物館


    若果不是歐洲博物館之夜,恐怕不會走到來Meudon默东的羅丹博物館 –布里昂别墅 (Villa Des Brillants)。

    IMGP3542

    布里昂别墅距離火車站大約是十五分鍾的步行路程,公館佔地甚廣,大閘後是兩大排樹,羅丹的起居住所不是很大,只有一個房間、一個客廳和飯廳,接連着客庁是他的工作室,這個工作室是房子最大的一個廳,樓頂也很高,工作室前面是玻璃廊,全屋陽光充沛。話説羅丹很喜歡在他的住所接待到訪的朋友。

     

    20170520_210353
    工作室前面是玻璃廊

     

    20170520_204605
    工作室

    在房子的旁邊是另外一個工作室,現正是博物館給小朋友的學習室。另外前面的龐大建築物是大部分展品的所在地。展品是羅丹名作的石膏版:地獄之門、加萊義民(The Burghers of Calais)、 巴爾扎克、吻等等, 應有盡有。

     

    IMGP3541
    這個古西臘式門面本來是另外一座古老建築物的,火燒後只剩下這部份,羅丹買了回来放在這裡
    DSC01280
    步行者大步勝空中,完全沒有怕掉下來

    講到展品,巴黎的羅丹博物館比這裡的多,但是這裏畢竟是羅丹住了十多年的地方,要了解羅丹的作品,有甚麼比到訪他的家好!妨且今夜在花園的樹上,掛了4O幅關於羅丹生活的片段,有他藝術生涯的起落、與卡美爾的愛情,而至友情,圖文並重,非常有趣。

     

    羅丹和他妻子玫瑰的墓穴也就在花园思想者像之下,他生前風流成性,女伴無數,玫瑰由二十歲跟了他,一直等到她去世前三個星期,羅丹才與她正式結婚。這次他是真的累了,還是浪子回頭,他的墓穴長伴着她的,而周圍是沒有其他女伴。

    IMGP3540
    思想者在這個寧靜的花園俯瞰山下花花世界,他是否会有點孤單

    夜幕漸漸低垂,但是參觀者還是駱驛不絕,要領略羅丹時他園子裏的寧靜,恐怕要在平常的日子再度前來。

     

    http://www.musee-rodin.fr/zh-hans/ben-bo-wu-guan/mo-dong-luo-dan-bo-wu-guan

    樂遙, 巴黎 2017 年5月

  • 巴黎地下空洞- The Underground Gallery of Capucins

    巴黎地下空洞- The Underground Gallery of Capucins


    巴黎地下墳場Catatombes de Paris很多人都認識,其實除了這個地下墳場,巴黎還有很多地下的空洞和走廊,趁著歐洲博物館之夜,我們就參觀了The Underground Gallery of Capucins。

    DSC01036

    IMG_8441

    巴黎地下礦物豐富,有碳石磈、石膏、泥灰岩等。

    自中世紀開始,這些地下資源已開始被採用,巴黎聖母院三成的石磈就是出於這裡。在17和18世紀時,大規模的挖掘開採留下很多巨大的空洞,地下結構被破壞,更造成泥土傾瀉的災禍。 18世紀中葉法國政府成立考察隊伍,開始進行查核地下空洞的安全問題,並填補部分空洞。

    IMG_8485
    為了省時間,採礦工人在採石場用膳
    FullSizeRender
    建立石柱來支持結構

    隋着時代的改變,巴黎的地下空洞和走廊扮演了不同的角色,在暴動和戰爭時,它們是地下情報傳遞通道,另外也曾是匪徒和走私幫的藏身之地,在20世紀時,工業社會更大規模的在巴黎地下空洞培植蘑菇,並稱之為巴黎磨菇。今天在市場仍然可以買到巴黎蘑菇,但是它們已經不再是在巴黎地下培植了。

     

    IMG_8495
    在20世紀時,工業社會更大規模的在巴黎地下空洞培植蘑菇

    在1999年,The Underground Gallery of Capucins被列為歷史文物保護區,平常是不開放給參觀的,但有時會租借給電影公司作拍攝用途,大家在螢幕上看到的巴黎地下墳場和採礦的環節可能就是取景於此。

    樂遙, 巴黎 2017 年5月

  • Cloître de Port-Royal 寺院- 巴黎鬧市中的靜土

    Cloître de Port-Royal 寺院- 巴黎鬧市中的靜土


    巴黎令人驚異的其中一個特點,是在鬧市之中,有時推開一席門,會到達一個匪夷所思的大花園或內庭,在巴黎十四區的Port-Royal 醫院內就有一個幽雅的寺院。

    IMGP3439

    Port-Royal 醫院的歷史可以追溯到中世紀時,但是現存的禮拜堂和寺院部份主要是在17世紀時建成的。那時這裏是一個修道院,Angelique修女把這修道院發揚光大,連皇室人員也曾寄居在此。另外話說在這裏更有兩次神跡出現,其中一個神跡出現的樓梯今天仍然可見。

    IMG_8514

    寺院中有個小小的法式花園,其三面是走廊,一面是禮拜堂的外牆,人在其中彷彿有點與世隔絕的感覺,間中會有醫院的人員經過或是在這裏休息,今天一個少女也乘這兒的幽靜來溫習課本。

    IMGP3438

    IMG_8509
    今天一個少女也乘這兒的幽靜來溫習課本

    花園中的花草充滿活力,但走廊的牆壁卻深深的刻上了它滄桑歳月的痕跡,由修道院變成監獄,接着改為產房,最後成為現今的Port-Royal 醫院;宗教的分岐,權力的鬥爭,革命的暴力,時移景不變 ,寺院的走廊還是靜靜的豎立着,它在見證這幾個世紀的故事。

    IMG_8507

    樂遙, 巴黎 2017 年5月

  • 羅孚宮-維美爾畫展

    羅孚宮-維美爾畫展


    自本月二十二日開始,羅孚宮舉行荷蘭畫家維美爾Veermeer展覧。

    維美爾是荷蘭十七世紀黃金年代的出名畫家,他的聲名可以説是與倫勃朗Rembrandt 並駕齊驅,他的作品大部份是描繪日常生活,構圖看似簡單,但其實是經過精心的設 計,完美的光影處理令人感覺像照片一樣,他特別喜愛用黃色、藍色和灰色,這幾乎 成了他畫作的一個標誌,由於他需要非常長的時間才完成一幅作品,一年就只創作出 一兩幅畫,維美爾43歲便去逝,因此傳下來的畫作不足四十幅,其中最有名的是戴珍 珠耳環的少女The Girl with pearl Earings,亦被稱為北方蒙羅麗莎,這幅畫更成為一 套電影的題材。

    320-41-805fc

    今次的展覽展出維美爾十一幅的作品,即是說差不多他三分一的作品,可謂非常難得, 比如有倒牛奶的女僕The Milkmaid,鑲邉工 The Lace maker 等等。除了維美爾的作 品,還有其他荷蘭名師的作品。

    羅浮宮非常重視這次展覽,它的記念品商店也放滿了大量以維美爾為題材的紀念品。 由於參觀維美爾的人數太多,參觀者必須在網上或在現場拿參觀維美爾展覽的時間定 位 , 展覽會至五月二十二, 大家不用著急。

    https://www.ticketlouvre.fr/louvre/b2c/index.cfm/change.language/lang/en-GB

    樂遙, 巴黎 2017 年2月

     
  • 巴黎雅克馬爾•安德烈博物館 Jacquemart Andre

    巴黎雅克馬爾•安德烈博物館 Jacquemart Andre


    怎樣是派頭– 當你從奧斯文大道經過巴黎雅克馬爾•安德烈博物館 Jacquemart Andre 入口,半彎旳道路駛至後院的大門,眼前是一座寵大典形十九世紀的府邱,另一邊有同樣對稱的彎路給汽車駛走,當年安德烈夫婦宴客時,貴族、紳士名流就是這樣車輪不息的到達这豪華瑰麗的私人府第。

    img_2379

    府邱中等待室和大廰與音樂室可以打通來舉辦大型晚宴或音樂會,可容納近千人。這就是派頭!

     

    精心傑作– 屋內的主要雙翼樓梯由兩邊分道,不是一般的由中間分開兩樓梯,倍增戲劇性表演效果!這裏面又有一小插曲。有機會再談。

    008-07

    樓梯下的冬天花廊在當年是女仕們跳舞累了用來稍為休息的頓脚點,這兒大理石、銅、生鉄的和詣組合加上大牆鏡的返射,被那時的時尚雜誌推為神奇!

    小羅浮宮– 安德烈夫婦一生至力於收購藝術珍品,這兒有荷蘭、法國、意大利旳名畫和雕塑品,當年他們收購藝術品的每年預算是羅浮宮的雙倍,荷蘭第一名畫家倫勃朗的畫他們就有幾蝠。女主人本來是個畫家,她第一次認識愛德華 (Edouard Andre)就是為了替他畫人像畫。

    如果想認識一下法國十九世紀的豪華府邱,一定要參覿一下這溫馨獨特的精美博物館,走累了還可在他的咖啡廳喝一個下午茶,這兒的甜品蠻好吃。若果要更深切體驗,可以租借部分塲地做晚宴,記住請埋我…

    樂遙, 巴黎 
  • 法國大減價

    法國大減價


    巴黎這幾天開始冷了,這樣的天氣本來是甚麼地方都不想去,但一年一度的冬季大減價開始了,怎麼可以不去轉一轉呢!

    img_7218

    法國的商店有時也會做一些部份貨品小減價,但是減得最厲害的還是每年的冬季和夏季大减價。每次大減價為期六星期,法國的不同地區的減價期會有一點差距,巴黎今年的冬季大減價是一月十一日至二月二十一日,夏季大減價是六月二十八日至八月六日。由於2016年法國零售業蕭條,所以這次冬季大减價一開始就勁減,很多貨品已是五折,百貨公司如春天和BHV更在減價的第一天加設娛樂節目,弄得有聲有色,怪不得各商店都人頭湧湧。

    如果你需要添置衣服飾品,不要等啦,不然的話好的東西都被搶購一空,快點去逛逛法國大减價。

    樂遙, 巴黎 2017 年1月

  • 皇帝餅 (Galette des rois)

    皇帝餅 (Galette des rois)


    This page in English

    聖誕大餐及除夕晚會後,接下來的節曰是食皇帝餅。

    fullsizerender

    皇帝餅本來是基督教主顯節Epiphany用來慶祝三王來朝的。主顯節是聖誕節後的第二個星期日。

    巴黎的皇帝餅的外皮是鬆化的餅皮,內裏是杏仁餡料,現在多元化了,還有蘋果和巧克力餡料。在餡料中藏了一個小雕像,在中世紀時,這是一顆大豆,象徵嬰兒時的耶蘇基督,現在大豆己被各種淘瓷小雕像代替,可以是一顆聖誕樹、動物、人物等。

    食皇帝餅也有習俗,最年青的一個人要藏在枱下,然後分配者把皇帝餅切成每人一份,從前是要切多一份,留給經過的窮人享用,但是現在一般人都沒有沿用這習慣。切完餅後分配者會隨便指着一份,問枱下的人應該分給誰,就是這樣一份一份的分配給各人。得到小雕像的人便是皇帝,可以載上皇冠。其實這個習俗始於羅馬帝國,他們在慶祝土星節時也會選一個奴隸做一天的皇帝。

    在法國南部的皇帝餅是圈形的麵包,上面鋪上糖果。無論皇帝餅是怎樣形狀和材料,這都給法國人一個慶祝和歡樂的機會。

  • 巴黎的日落

    巴黎的日落


    從橘子博物館出來,本來要怱怱的趕去百貨公司,但經過協和廣場時,天空的雲彩忽然間換上了晚裝,加上巴黎鉄塔的配襯,構成一畫令人驚艷的圖畫,我不得不停下腳步,拿出手機來留住這片刻,這是巴黎的夕陽,永恆的美。

    img_7114

    dsc04466

    dsc04478

    樂遙, 巴黎 2016 年12月

  • 巴黎大皇宮溜冰場

    巴黎大皇宮溜冰場


    由十二月十四日至一月二日,巴黎大皇宮搖身一變,成為世界最大的臨時室內溜冰 場。

    大皇宮是出名的展覽場地,通常我們去看大展如2014年的美好時代展及最近的 Fantin-Latour展。開作溜冰場只是由2012年開始。  

    271216_153153_dil
    https://www.legrandpalaisdesglaces.com

    2700平方米的溜冰場,由早上十時開始至凌晨二時,早上入場費十五歐元,包溜冰 鞋,晚上九時以後二十七歐元。當然若果肚子餓,在館內亦有小食及飲品賣。   最後在晚上九時以後,有DJ打碟播放音樂及燈光,好一個冰上disco。  

    短暫有時是最好的,能夠在這麼特别的地方溜冰,機會不多,不要錯過。

    https://www.legrandpalaisdesglaces.com/en/presentation-2/

  • 巴黎Pop-up shops

    巴黎Pop-up shops


    聖誕節將至,這個時候特別多短暫式的商店Pop-up shops。我很喜歡短暫式商店這個概念,一方面給消費者認識新的產品和品牌,另一方面新的設計師或工藝家可以用有限的資源來推銷他們的作品。

    formatfactoryimg_6850

    今天去的La Fabrique du Pere Noel 在巴黎市政廳附近,這間pop-up shop 會開至2017年的一月底,但每兩個星期他們便會轉換售賣物品,店内卖的大部份是法國年輕設計師或工藝家的作品。

    Signature這個法國高級皮褸可以為客人度身訂造皮褸,看這小孩的外套很師呀。http://www.signature-cuir.com

    Juch 是Julia 和Charles 兩個年輕男女設計的鞋,這款皮鞋在店內賣120€。http://www.juch.fr 

    img_6857

    Kazelle Paris 的24K鍍金手飾很容易襯衫,我覺得有少少Van Cleef & Arpels 的影子。

    後天星期四他們又轉售賣物品,看得合意就快買啦!

    La Fabrique du Père Noël : 6,rue des Archives 75003 Paris. 1/11/2016-31/1/2016

    另外也可以去看看以下的其他短暫店

    Galerie Ormesson : 13, rue d’Ormesson Paris 75004. 1/12/2016-31/12/2016

    Les Createurs de Babylone :  38, rue de Babylone 75007 Paris

    其他法国年輕設計師或工藝家的制造品

    http://www.mycreateur.com

    樂遙, 巴黎 2016年11月

  • 巴黎羅孚宮拍照

    巴黎羅孚宮拍照


    除了參觀博物館內的藝術收藏品,羅孚宮更是一個拍照的好去處。

    It is great to visit Louvre for its fabulous collection. It is also a wonderful place to take photos too. fullsizerender

    
    dsc00564
    formatfactorydsc_0014
    formatfactoryimg_1203
    

     

    樂遙,巴黎

  • 橘园美術館 Orangerie Museum

    橘园美術館 Orangerie Museum


    講到橘园美術館,大部份人都会想到莫奈的睡蓮,八幅巨大壁畫放在二個橢圓形8字形展廳,象徵無窮無盡,就像畫中的蓮花池。每幅壁畫由數張油畫組成,他們緊緊的貼在橘院美術館的牆上,永不分離,在戰火滿天的情況下亦不例外,結果有一幅更被大戰中的炸彈損毁,現在還可以看見修補痕跡。

    formatfactoryimg_5071

    保羅.紀堯姆Paul Guillaume的個人珍藏

    除了莫奈的睡蓮,橘子美術館內還展出保羅.紀堯姆Paul Guillaume的珍藏,其中有畢加索、馬蒂斯Matisse、塞尚Cezanne、雷諾阿、德蘭Derain、蘇蒂納Soutine、郁特里罗Utrillo、瑪丽.洛朗森Marie Laurencin、莫迪利亞尼Mondigliani等著名藝術家的名畫。

    畢加索和馬蒂斯兩個歡喜冤家都在法國南部渡過下半生,兩人都有用宮女為題材,兩幅畫都帶有其作者的特殊風格。

    雷諾阿得到国家博物館訂購一幅畫,喜出望外之餘,他倒也認真,一共畫了六個版本的少女彈鋼琴,大家可以比較以下的一幅和被選了放在奧塞博物館的那一幅。

    formatfactoryimg_5084

    想到郁特里罗Utrillo 就想到蒙馬特,他畫了很多蒙馬特的風景畫,昔曰的蒙馬特是巴黎的市郊。

    formatfactoryimg_6110

     

    瑪丽.洛朗森Marie Laurencin 現在很少人認識,她曾是蒙馬特畢加索那邦藝術家的成員之一,她的畫很有女人味和有詩意。

    formatfactoryimg_6107

    若要認識更多這些畫家的故事和他們的作品,可以聯絡我私人導賞橘园美術館。

  • 凡尔赛宫花园

    凡尔赛宫花园


    凡尔赛宫花园的音乐喷泉在本月底便会停止,路易十四時凡尔赛的声名不只是因为它雄伟的宫殿,还有它庞大的花园,只可惜大部份旅客都只是匆匆的来看它的宮殿。

    img_61571

    http://www.tripwant.com//load.php?link_id=25011

    樂遙, 巴黎 2016 年10月