Author: celiasoparis 樂遙巴黎中文導遊 Paris private tour guide

出生並在香港長大，曾在美國工作，樂遙在巴黎生活已超過20年，现在是法國持牌導遊。巴黎是一個迷人的城市，法國是一個美麗的國家，我很高興在這裡生活，希望可以與大家分享在法國旅遊的樂趣。 Born and grown up in Hong Kong, worked in the States, global trotter, I have been living at Paris for more than 20 years. Licensed guide (guide conferencier) in France, I'd like to make your stay in France a pleasure !

巴黎拾栗子

24/10/2020

今早在文森樹林散步時，見到地上佈滿了假粟子。深秋時份，又是拾粟子、採蘑菇的季節，可是大家要小心一點，這個假栗子是有毒的。 巴黎地區有很多假栗子樹，這假粟了看上去同我們吃的很相似，記得初來巴黎時就曾經在街上拾過這樣的栗子回家，以為執到寶，後來一個法國老人家告訴我這是不可以食的。 這假粟子名為marronier d’Inde, 吃的粟子法語是 châtaigne。其實如果細心的看，兩者是有分別的。 在樹上時，栗子有一個綠色的果 殼，果殻外面有長長密密的尖刺，假粟子也有一個綠色的果殼，但是它的外面尖剌比較疏。栗子成熟時，果殼會爆開，真粟子是一隻果殼內有三至四隻栗子，而假粟子則只有一隻粟子。最後，真粟子的一端是尖形和有一條毛尾，這毛尾本來是花朵的位置；假粟子形狀較圓，沒有尖端和毛尾。 假栗子有毒，不可以進食，否則會肚子痛和嘔吐。所以若果大家不熟悉花草樹木，絕對不可以在大自然任意採食。 2020年10月

盧瓦爾河谷酒店 – Hotel Le Choiseul

09/08/2020

在盧瓦爾河谷Loire Valley的昂布瓦斯Amboise行程中選擇了住宿Hotel Le Choiseul ，主要原因是因為它的位置好和特別。 Hotel Le Choiseul 位於昂布瓦斯古堡的腳下，把車停泊在酒店的停車場後，可以步行到昂布瓦斯主要旅遊點，包括昂布瓦斯皇家古堡、達文西故居和Chateau de Gaillard。 Choiseul 酒店特色之處是由三幢十五、十八世紀的樓房組成，樓房之間是花園，頗為典雅。酒店內的每一間房間都不一樣，我們住的是4号房，房間頗為寛敞，另外好處是有一個小平台，可以穿過它直接到游泳池。 酒店的晚餐三道菜是49€，味道不錯。為一可惜是我們沒有早些訂位和要求窗邊的坐位，不然的話，可以看到河上的日落。餐廳的客人大部分是房客，今晚好似沒有聽到任何一張枱的客人是法國人。 早餐是在向東的Breakfast room, 廳堂向外面開放，客人可以在花園中一邊吃早餐，一邊欣賞辰光美景，感覺是麻舒適的。 最後也是最特別的由酒店專人帶我們參觀在山岩中的 « 凱撒的穀倉 » Grenier de Caesar. 如果你入住酒店，就可以要求這個參觀。 在盧瓦爾河谷中有很多被採石後留下來的在通道，Grenier de Caesar 就是其中之一，在近入口的大空間，可以清晰看到採石的痕跡, 再走進去就是凱撒的穀倉。這是四個巨形地下筒倉，每個筒倉地下直徑約四米，高差不多七米，它是由兩層物料建成；這些筒倉是用來儲存城主的徴糧，徴糧是人民要邀付給城主或是教堂的稅，是他們十分之一的收成，他們把榖麥由上面的圓孔倒進筒倉，怎樣拿出來，這個要你們去親自參觀，從前的人想得真周到！ 凱撒穀倉有一條樓梯，由這兒可以直達到昂布瓦斯皇家古堡的平台，不過酒店話只是做特別宴會時他們才會開這個門，我還是要其他人一樣，通過守衞塔入昂布瓦斯城堡。 Hotel Le Choiseul, 36, quai Charles Guinot 37400 Amboise http://www.le-choiseul.com Celia So, Paris 樂遙 8月2020