Category: Restaurants outside Paris

  • Èze Village — A Perfect Day Trip from Nice

    Èze Village — A Perfect Day Trip from Nice


    Views, gardens, a Michelin meal, and a trail with attitude — everything you need for a memorable escape above the Mediterranean.

    🏞 Getting to Èze

    While many visitors take the train, an excellent alternative from Nice is Bus 82, which goes directly to Èze Village. One single ticket covers the trip.

    👉 Tip:

    • Board near the terminus in high season — after Max Barel it’s almost impossible to get on.
    • Sit on the right-hand side for the best coastal views.

    🌊 Views Along the Way

    Before you even arrive, you’re treated to sweeping panoramas. From Mont Boron, Nice and the bay spread out below — a highlight on its own.

    🌵 The Exotic Garden (Jardin Exotique)

    Èze’s Exotic Garden is a must-visit. Exotic plants, cacti, and some of the best panoramic views over the Mediterranean.

    💡 Practical tip:

    • Buy tickets in advance during high season.
    • At the entrance there are two lines: one with tickets and one without. The with-tickets line is faster.

    🍴 Fine Dining in Èze

    For a special meal, Èze has world-class options:

    • La Chèvre d’Or (2 Michelin stars) — iconic, with unforgettable sea views.
    • Château Eza (1 Michelin star) — refined cuisine in a spectacular setting.

    👉 Reservations are essential in high season.

    🥾 The Nietzsche Trail — Hike with Caution

    This trail connects Èze Village to Èze-sur-Mer. Despite its famous name, it’s not an easy stroll:

    • ~1.5 hrs up, ~1 hr down.
    • Hilly, sometimes slippery paths.
    • Sea views are nice, but not as rewarding as the effort suggests.

    I managed the walk down, but my legs were sore afterwards. I even saw visitors in city clothes struggle — one younger woman ended up in tears after a fall.

    ⚠️ Unless you’re fit and properly equipped, take the bus both ways.

    🏰 Practical Tips & Final Thoughts

    • Reserve the Exotic Garden and restaurants in advance.
    • Bring comfortable shoes, water, sun protection.
    • Give yourself time to explore the cobbled streets.

    Èze blends medieval charm, breathtaking nature, and world-class dining. Whether you linger over a Michelin lunch, wander the Exotic Garden, or simply soak in the views, Èze will stay with you long after you’ve left.

    Celia So, Paris 2025 August

  • Dining by the Sea: A Night in Villefranche

    Dining by the Sea: A Night in Villefranche


    That evening in Villefranche will stay with me for a long time. I had arrived earlier and managed to secure a perfect table right at the front, facing the sea. I thought my husband would join us in ten minutes… but ten minutes stretched into an hour.

    What could have been a long and awkward wait turned out to be surprisingly pleasant, thanks to the kindness of the staff. The waiter never once pushed me to order a drink or something “just while waiting” — which, honestly, is so rare. Instead, he simply let me sit peacefully, watching the colors of the bay shift as the light softened. I felt looked after without being pressured, and that simple gesture set the tone for the whole evening.

    When my husband finally arrived, dinner was worth every minute of waiting. I ordered spaghetti with clams, which was excellent — the flavors so fresh and perfectly balanced. In fact, I had clam spaghetti again the next day in another restaurant, and it only reminded me how much better last night’s dish had been. My husband chose a beautifully grilled sea bream, simple and delicious, and together we shared a warm, rich moelleux au chocolat for dessert.

    It wasn’t just about the food — though the food was wonderful — but about the feeling of being cared for, unhurried, and able to enjoy the moment. With the bay of Villefranche sparkling in front of us, it was one of those dinners that leaves you smiling long after.

    Alma Gout Mediterranee, 3 quai de l’Amiral Ponchardier , 06230 Villefranche-sur-mer

    Celia So 2025 August

  • 餐廳推薦|Restaurant de la Sélune(諾曼第)— 前往聖米歇爾山路上的美味午餐

    餐廳推薦|Restaurant de la Sélune(諾曼第)— 前往聖米歇爾山路上的美味午餐


    這間位於諾曼第的 Restaurant de la Sélune 是前往聖米歇爾山途中非常值得一試的小餐館。

    當日午餐是三道菜,只需 €23,性價比非常高。主菜是燉牛肉配意粉,牛肉燉得非常軟嫩,味道濃郁可口,吃得非常滿足。

    甜品是朱古力泡芙,外皮酥脆,內餡香滑,配上微酸的紅莓醬,平衡得剛剛好,非常出色。

    服務親切又專業,還有一個迷人的花園,環境非常舒服。

    這是一家我會再回訪的餐廳,也非常推薦給大家作為前往聖米歇爾山途中停下來用餐的好選擇!

    Celia So, Normandy , August 2025


  • 🍜京都人氣拉麵店: Mensho Takamatsu

    🍜京都人氣拉麵店: Mensho Takamatsu


    🍜 Mensho Takamatsu – Shijo 麺匠たか松 四条店 🍜

    想喺京都搵到一間好正嘅拉麵店?**Mensho Takamatsu(麺匠 高松)**絕對係必試之選!呢間人氣拉麵店深受當地人同遊客歡迎,味道一流,價錢合理。

    最啱就係唔使訂位,而且翻枱速度好快,我哋兩次去都只係等咗唔夠五分鐘就有位,非常有效率!
    去到門口先喺外面排隊,等店員叫你入去揀餐。入咗去就用售票機揀你想食嘅款式,之後再出返去外面等位。坐低唔耐,拉麵就即刻送上,非常快捷,啱晒想快靚正食碗熱辣辣拉麵嘅你!

    📌 人均消費:¥900 – ¥2000
    📍 地址:京都市下京區元悪王子町39-2(〒600-8091) 39-2 Motoakuojicho, Shimogyo Ward, Kyoto, 600-8091, Japan

    📍地點超方便,附近就係:

    • 🚶‍♀️步行5分鐘:錦市場(京都最有名嘅美食街,可以掃街買手信)
    • 🚶‍♂️步行10分鐘:四條河原町商店街(超多購物、Cafe 同藥妝店)
    • 🛍️步行15分鐘:先斗町 & 鴨川河畔(散步好舒服,可以見到藝伎)

    我哋鍾意到去咗兩次!😋🍜 食飽之後仲可以慢慢行街或者去景點,非常方便~

    京都人氣拉麵店: Mensho Takamatsu
    My best ramen in Japan

    Celia SO, Paris – Travel trip 2025 March

  • 冬日陽光下的非洲小島:Djerba 旅行記

    冬日陽光下的非洲小島:Djerba 旅行記


    每年聖誕假期,我都希望能到一個溫暖一點的地方。去年去了摩洛哥的馬拉喀什,第一次踏足非洲,留下了很美好的回憶。今年,選擇了位於突尼西亞南部的小島 – Djerba,享受一個更寧靜、輕鬆的假期。

    Djerba 的冬季氣候與旅遊氛圍

    12月的 Djerba 天氣涼爽,日間氣溫約 14°C 至 18°C,晚上降至約 10°C。雖然不適合游泳或水上活動,但冬日的 Djerba 有一份難得的平靜和安逸。夏天的 Djerba 是另一番景象,沙灘上擠滿了人群,度假酒店和各類活動都熱鬧非凡,而冬天,遊客稀少,小島回歸寧靜,成為探索自然與文化的理想時機。我們漫步在空曠的沙灘和街道,沒有匆忙的行程,也少了擁擠的喧鬧,這樣的氛圍讓人更加放鬆。

    貨幣與支付方式

    突尼西亞的貨幣是第納爾(Dinars),1 歐元約兌換 3.2 第納爾(DT)。可以在機場或酒店兌換,匯率大致相同,但記得保留兌換收據,因為離境時若要把剩下的第納爾換回外幣,必須出示收據。突尼西亞法律禁止將第納爾帶離境。

    在 Djerba,信用卡的使用並不普遍,除非在大酒店或少數餐廳,大多數消費都以現金為主。若遇到金額較大的交易(例如的士租用),也可直接使用歐元。

    語言

    官方語言是阿拉伯語,但法語在島上非常通行,所以能說法語的遊客會覺得很方便。

    住宿選擇

    Djerba 提供多種住宿選擇,東北沿海一帶有許多全包式(all-inclusive)的度假酒店,非常適合想要省心三餐的遊客。此外,還有各種別墅和公寓出租,適合想要更靈活安排行程的旅客。不過建議選擇靠近旅遊區的地點,方便叫車出行。

    交通

    Djerba 沒有公共巴士,唯一的公共交通是的士(Taxi)。這裡的的士非常平價,半小時車程約 20 DT(約 6€)以內,而且統一按計程表收費,不用擔心議價。遊客與本地人收費相同。

    此外,也可以包車環島遊,半天約 30-40€,整天約 60€,可以直接付歐元,對於想一次探索多個景點的遊客來說,是不錯的選擇。

    必遊景點

    1. Djerba Explore 公園
    這裡有鱷魚池和民族文化博物館。鱷魚池內有約 600 條鱷魚,從BB鱷到27歲的都有。冬季鱷魚大多數在冬眠,因此沒有每天的鱷魚餵食表演,但仍有餵BB鱷的項目。這裡的鱷魚游泳速度可達 30 km/h,在水中是牠們的主要狩獵場地。https://maps.app.goo.gl/184QmwNqiLKfJ42k9?g_st=im

    2. Djerbahood 街頭藝術村
    一位法國-突尼西亞畫廊老闆邀請了一群藝術家,在這個小鎮的牆壁上創作街頭藝術。雖然經過多年風吹雨打,有些畫已剝落,但整個村莊依然充滿藝術氣息,非常值得一遊。

    3. Houmt Souk 的市集
    非洲的市集充滿色彩與活力,Houmt Souk 是 Djerba 最大的市集。建議挑市集開市的時間前往,星期一上午、星期四下午和星期日下午是最熱鬧的時段。這裡可以找到陶瓷、香料、手飾、衣服和皮革工藝品等。

    在市集中,我們還遇到了一件有趣的小插曲,現在回想起來,既是旅行的體驗,也是一次值得分享的提醒。在 Houmt Souk 逛街時,我們遇到了一位看似熱情的男人,他主動上前向我們打招呼,說自己是某酒店的運動活動負責人,還解釋因為今天沒穿制服,所以我們可能不認得他。雖然我們其實不是住酒店的遊客,但出於禮貌還是跟著他進了一家商店。

    幾天後,我們再次搭乘一位我們多次使用的的士司機的車。他是一位非常親切可靠的司機,主動向我們分享建議,提醒我們:「在這裡逛街,有時會遇到人說認識你,最好不要理會他們,自己隨意逛就好。」這樣貼心的提醒,讓我們對這位司機更加信任,也對旅途中遇到的不同人和事有了更多的理解。

    4. Sidi Yeti 清真寺觀日落
    Sidi Yeti 清真寺是觀看日落的絕佳地點。去年在沙漠中欣賞日落,感受到不平凡的壯麗;而這裡的日落則是一種自然的純粹之美,是 Djerba 不容錯過的體驗。

    飲食推薦

    雖然大多數度假酒店提供膳食,但我們仍然找到一些很棒的餐廳,分享給大家:

    • Harouin
      位於 Houmt Souk 的海濱碼頭,餐廳裝修華麗,服務專業。特別推薦 Royal Couscous,份量超大,兩人份絕對沒問題。
    • L’autre Monde
      這家餐廳是疫情的意外成果,當地老闆與瑞士籍妻子因居家隔離而熱衷烹飪,後來開了這家餐廳。提供創意國際菜,非常美味,帶有歐陸風味。

    輕鬆步調的假期

    這次的旅行,我們以輕鬆的步調享受了 Djerba 的冬季風情。行走在安靜的街頭,欣賞自然景色,品嚐當地美食,這樣的寧靜與溫暖,正是冬日旅行的意義所在。

    與孩子的特別時光

    雖然孩子已經是成年人,但這次旅行讓我們一家人又重新找到了彼此陪伴的快樂。平時大家的生活都很忙碌,這次趁著假期一起散步、聊天、拍照,反而讓人更加珍惜家人間的連結。我們只有一部電話能上網,這反而成了一種“解放”,沒有人埋頭於電子設備,我們一起享受了更多真正的交流。

    Djerba 是個四季各有特色的地方,如果你想遠離煩囂,擁抱平靜與陽光,冬天的 Djerba 或許會是你理想的選擇!

    Celia SO, Paris January 2025

  • Seaside Simplicity : a delicious seafood lunch

    Seaside Simplicity : a delicious seafood lunch


    Chez Ali ( Adel) restaurant is small and simple, with most of the seating directly on the beach. The decoration is the sea and the bay—completely natural and picturesque.

    We were a group of four and each ordered a mixed dish of fish and prawns. The menu is simple, focusing on fish, prawns, or a mix of both. The grilled fish was excellent, and the prawns were perfectly cooked and delicious.

    The only downside was the Tunisian salad, which was too spicy for our taste. It seems Tunisian cuisine often includes spicy oil, which might not suit everyone.

    The small biscuits served at the end were a delightful surprise—not too sweet and very enjoyable.

    Overall, it was a very pleasant lunch at an excellent price—just €60 for the four of us.

    After the meal, we took a walk along the beach, which offered magnificent scenery and was the perfect way to end the experience.

    Chez Ali (Adel) , Sidi Yeti Beach, Aghir, Djerba Tunisia

    Opened every day 12:00 – 16:00.

  • Haroun Restaurant, Djerba

    Haroun Restaurant, Djerba


    While strolling as a family through the Marina of Houmt Souk, we discovered Haroun Restaurant, and it became one of the highlights of our trip. The restaurant is not only beautiful but also exudes a charming atmosphere that immediately caught our attention.

    For our meal, we shared a variety of dishes, and each one was memorable. The grilled fish stood out as a favorite—perfectly cooked to keep the inside juicy while achieving a delicious crispiness on the outside. It was truly one of the best we’ve had. We also ordered the Couscous Royal, which came in a generous portion, easily enough for sharing, and it was both flavorful and satisfying. 265 dinars for 4 main courses, 3 desserts and 4 drinks.

    For dessert, the tiramisu was a hit with everyone, a sweet and creamy way to end the meal.

    The service was polite and attentive, though it could be a touch warmer to match the inviting ambiance of the restaurant.

    Overall, Haroun Restaurant provided a wonderful dining experience for our family, and we would highly recommend it to anyone visiting Djerba, especially seafood lovers.

    Celia So, Djerba 2024 December

  • 葡萄牙之旅 – 波爾圖 Porto trip

    葡萄牙之旅 – 波爾圖 Porto trip


    聽到波爾圖就會想到文明世界的砵酒,這個美麗城市位於葡萄牙的西邊沿海地帶,風景宜人,歷史悠久。

    波爾圖城市

    波爾圖雖然比首都里斯本小,但地勢高低不平,常常要穿越斜坡。然而,這裏最令人嚮往的是它的瓷磚裝飾房子,昔日擁有瓷磚房子的人都是富有之徒,而藍色瓷磚更是其中最珍貴的。

    初次遊波爾圖,最好選擇住在歷史中心,這樣大部分旅遊景點都可以輕鬆步行到達。你可以漫步河岸海灣,經過天橋到Gaia區參觀酒庄,我們選擇了Taylor‘s,品嚐了砵酒後,再到河邊的熟食檔Mercado da Beira-Rio 用餐。

    河岸海灣
    Gaia 區
    Taylor‘s 酒庄
    連接Porto 和Gaia 的大橋
    Mercado da Beira-Rio in Gaia – 熟食檔, 有很多選擇
    Gaia Beira-Rio 的海鮮餐

    大教堂的屋頂風景十分美麗,絕對值得一遊。

    大教堂屋頂
    大教堂

    參觀了兩個博物館也是不可錯過的體驗。Bolsa Palace是一座19世紀的建築,曾是貿易交易所,現在是世界文化遺產,尤其推薦參加guided tour,30分鐘的參觀時間中,你可以欣賞到不同的廳房,其中最宏偉的要數阿拉伯聽。

    Bolsa Palace
    Arabian room

    Museum of Contemporary Art Serralves則是一座極具現代感的藝術博物館,主樓有臨時展覽,行完後可以去花園,除了欣賞花園中的藝術品,還有一個展覽館陳列了Miho的作品。

    看報的職員是這藝術品的一倍份
    在花園的賞景橋
    Miro painting

    有時間可以來個多魯谷一天遊,請看連結。https://celiasoparis.com/2023/08/22/portugal-dorou-valley-day-trip/

    當然,波爾圖也是一個美食之城。首選Tapabento,在火車站旁,務必訂座。

    Tapabento – a lot of delicious tapa

    Casa Braganca是一間地道的小餐廳,價廉物美。

    Casa Braganca 是一間地道的小餐廳,價廉物美!

    波爾圖的特色食品Francesinha,類似法國的crosue madame,不過是香腸+火腿+芝士+蛋,如果想嚐鮮,可以去Brasao Aliados,務必訂座。

    Francesinha – 波蒂的特色菜,有點像法國的croque madame, 但是腸仔+火腿 +芝士 + 蛋 , 我吃了一半,太多肉!

    總括而言,波爾圖是一座讓人陶醉的城市,擁有宜人風景、悠久歷史和美味可口的食物,而價格卻令人驚喜。期待你也能愛上這片迷人的土地。

    Celia SO, Paris 2023

  • Marseille restaurant – Le Souk de Nour d’Egypte

    Marseille restaurant – Le Souk de Nour d’Egypte


    This restaurant is recommended by a local. It is managed by an association. There is a terrace at the roof top which is very pleasant in summer time. The food is of good quality, friendly service and very good value for money. I love the citronnade drink and asked the waiter the recipe. But I have not suceeded to reproduce the same thing.

    Nour d’Egypte roof top terrace

    Stair-case

    Le Souk de Nour d’Egypte, 2 rue de Rome, 13001 Marseille. Opens eveyday for lunch & diner. Sunday brunch only. Reservation recommended.

    Celia SO, Paris 2022 summer

  • 多倫多的聚龍軒 -The One Fusion Cuisine in Toronto

    多倫多的聚龍軒 -The One Fusion Cuisine in Toronto


    來到加拿大的多倫多Toronto, 最開心就是可以吃到很多美味的亞洲料理,今天去了Richmond 的聚龍軒 The One Fusion Cuisine, 這間點心茶樓水準非常好,值得推薦!

    D89BC603-FD53-4D56-94BA-727F8B19486B
    聚龍軒的點心由4CAD至8CAD,廚點小食9CAD 至10CAD, 炒粉麵18CAD 至20CAD。
    1FF1D51F-6119-4640-B98C-7206EE952AF6
    我們叫了好幾個點心,除了义燒腸粉,全部都合格。其中蝦餃皇皮薄、蝦肉爽口,鮑汁子薑叉燒酥不肥腻、够別緻,竹炭黑金流沙包有賣相,口感和味道都是滿分。

    B719E06E-D0F7-4104-ACEA-C0DF6B8D134E
    鮑汁子薑叉燒酥 Ginger and BBQ pork pastry puff

    竹炭黑金流沙包 Black steamed Molten Yolk Bun
    竹炭黑金流沙包 Black steamed molten yolk bun

    金銀蛋芥菜蜆粥味道之佳,連我不太喜歡吃粥的兒子都再添一小碗。最後也是我最賞識的鎮店特色炒米粉,很久沒有吃過炒得這麼好的米粉,不生不過熟,米粉充滿彈性、碎义燒和菜丸配味适中,我們在坐四人一致讚好。
    好店自然多客,加上是星期六中午,我們等位需時約40分鐘。星期一至五比較少人,如果11am 前落單,並用現金結賬,大、中、小點心全部計小點,即是每款4CAD。只可惜明天我要離開多倫多,沒有時候再來一次。
    Celia So Paris’s choice of restaurant in Toronto:
    The One Fusion Cuisine 聚龍軒
    9019 Bayview Ave unit 9, Richmond Hill, ON L4B 1Y3, Canada
    Tel.: (905) 882-9388
    No booking except for big groups.
    Opens daily 9:30am – 10:30 pm
    樂遙  Celia So , Toronto 14/12/2019
  • 法國勃艮第(Burgundy) 3天自駕遊

    法國勃艮第(Burgundy) 3天自駕遊


    Burgundy 勃艮第位於巴黎的東南部, 我們今次要去的是勃艮第的北部,距離巴黎大约两个半小时的車程。除了遊古城、參觀大教堂、古老的鑄鐵工場,也可以遊覽一些美麗的法國村莊。雖然正處八月中旬繁忙的旅游季节,但令人惊喜的是這裏沒有太多遊客,不用擠迫、排隊,可以轻松地歡渡假期!

    行程:

    第一天
    上午: 從巴黎駕車出發前往歐塞爾, 漫步歐塞爾古城
    午膳: 歐塞爾 – La Petite Beursaude
    下午: 參觀維澤萊大教堂

    第二天
    上午: 布馮鑄鐵工場 或/和沿著運河騎行
    午膳: 布馮 – Le Morronnier 或在運河邊野餐
    下午: 豐泰艾比修道院 (Fontenay Abbey)

    第三天
    上午: 法國蒙特利爾
    午膳: L’Isle – sur -Serein – Pot d’Etain 或在蒙特利爾野餐
    下午: Noyers – sur- Serein法国最美丽的村庄之一

     

    AUXERRE 歐塞爾 – 古城大鎮
    在歐塞爾停留主要是午膳,順便亦遊一下這個摩登古鎮。歐賽爾今天是一個大城市,它有自己的足球會,所以常常聽到它的名字。古城中仍然保留了中古世紀的舊城門和很多半木古老建築,配上一些現代的懷古雕像,非常有趣。這裏的旅遊局還在古城地上做了標記,只要跟着指示便可以遊覽歐塞爾的主要歷史建築物,很方便!
    我們的午餐訂了在La P’tite Beursaude, 這是一間地道的小餐廳,生意非常好,要去品嚐就切記訂位。

    Auxerre sculpture
    歐塞爾中世紀城市大門前的現代雕塑
    Auxerre medieval houses.JPG
    中世紀半木結構房屋
    Auxerre St Pierre Church inside
    Saint-Pierre Abbey 聖皮埃爾修道院(16-17世紀)
    Auxerre St Etienne Catheral inside
    建於13世紀的聖艾蒂安大教堂 Saint-Etienne Cathedral
    Auxerre Road mark
    古城地上註有路標,隨着指示可以遊覽歐塞爾的主要歷史建築物。
    Auxerre City gate.jpg
    聖貞德聖貞德於1420年2月27日在前往吉姆Giem的途中經過歐塞爾

    VEZELAY 維澤萊 – 世界遺產、朝聖之路
    維澤萊大教堂不僅是中世紀建築的代表作,而且還是聖雅克德孔波斯泰勒(Saint Jacques de Compostelle)朝聖之路的一站。 它的地穴中有瑪麗·瑪德琳的遺物。 每年6月21日前後,光線會穿過窗戶,形成一條從教堂門到祭壇的光斑路徑,多麽的微妙和有意思,不得不佩服從前的建築工程師。 大教堂有導遊,是那裏的修士,詳情和訂位請參閱站: https://booking.myrezapp.com/fr/online/booking/minisite/5814/basilique-de-vezelay

    Basilique de Vezelay.JPG
    她是如此之渺小, « 他 »是如此之偉大!
    Basilique de Vezelay side view.JPG
    維澤萊大教堂的側視圖
    Vezelay 2
    走上維澤萊小山上的路上有很多可愛的商店和咖啡館

    Vezelay 4

    Vezelay 3 JPG.JPG

    鄉村里的人不去電影院,所以電影院來到鄉村 
    在法國有很多鄉村人口只有幾百人,這麽少人當然沒有戲院。因此Yonne 地區政府特別資助流動電影院在暑期間到一些村落播放电影。

    我們很幸運,在假期中碰到流動影院在Grotte de Champ Retard放影《 L’Ecole buissonniere》。 Grotte de Champ Retard 是一個岩洞,工作人員在洞口前放了椅子,晚上8点入場後有簡單的小食和飮品出售 ; 當夜幕低垂後,影片就被放影在岩㓊前的一個大螢幕上。L’Ecole buisonniere 的故事背景剛巧是在郊外森林,電影和周圍的環境彷彿融為一體,把我們帶進去電影中。這個當地體也成為我們旅程中一個難忘的回憶!

    Grotte de Champ Retard
     與當地郷村的人一起在大自然中觀看電影

    LA GRANDE FORGE DE BUFFON 布馮鑄鐵工場
    這座鑄鐵工場是由路易十五的理事官喬治·路易·勒克萊爾(Georges-Louis Leclerc),亦即是布馮伯爵(Comte de Buffon)於18世紀建造的。 鑄鐵工場位於河畔,附近環境優美,是散步的好地方。 您也可以從Le Marronnier餐廳租用電動自行車,沿著運河騎行。
    租用電動自行車半天20€
    鑄鉄工場入場費:8€

    Forge de Buffon outside

    Grand Forge de Buffon.JPG
    在這個宏偉的樓梯上,伯爵的貴賓可以看著烤箱裡鐵的融化

    Forge de Buffon 4JPG

    FONTENAY ABBEY –聯合國教科文組織世界遺產
    這是由克萊爾沃(Clairvaux)的聖伯納德(Saint Bernard)於1118年建造的,是世界上最古老的西多會修道院之一。 天主教的西多會修士信奉簡單,貧窮和孤獨的生活,比起維澤萊大教堂,這個建築物的確樸素得多。修道院下午每小時有法語導遊參觀。 導遊的講解讓參觀者了解許多中世紀僧侶的生活。
    入場費:10€

    Abbey de Fontenay outside.JPG

    Abbey de Fontenay 4
    房主艾納德(Aynard)家庭住在修道院裡,負責修復工作
    Abbey de Fontenay 2.JPG
    西多會修士生活簡單而貧窮, 修道院內沒有繪畫和裝飾

    Abbey de Fontenay 6.JPG

    我們從大自然學得比在書本上學的東西更多。 樹木和岩石傳授了您在其他地方不知道的東西。 聖伯納德(Epist CV1)

    Abbey de Fontenay 5

    MONTREAL in France 法國蒙特利爾
    法語中的Montreal意思是真正的山脈。 加拿大一個法語城市名為Montreal 蒙特利爾, 勃艮第的蒙特利爾是一座小山上的小鎮。 經過山下石城門入小鎮,山上此處彼落是農村石房子,部分房子種 植了花朵和樹木,麻可愛的。 在山頂上是一座中世紀的羅馬風格教堂。 從山頂上可以欣賞周圍田野的美景,這裡也是野餐的好地方。

    Montreal 4

    Montreal 5

    Montreal 2.JPG

    Montreal 3.JPG
    慢慢走,你可以在這里和那裡找到符號
    Montreal 1
    在蒙特利爾山頂上的羅馬式教堂
    Montreal view.JPG
    蒙特利爾山下景色

    Montreal 6.JPG

    NOYERS – SUR- SEREIN – 法国最美丽的村庄之一
    這個美麗的鄉村原本是一個中世紀的城市,城门内還有许多中世纪房屋,其中一些是半木结构的。 沿着塞雷因河漫步可以看到舊日的城墙。 城牆的一些圓塔現正已經被改建成为独立房屋的住宅。

    Noyers 1
    Noyers -sur -Serein

    Noyers.JPG

    Noyers 3.JPG

    Noyers 14.JPG

    今次行程只有三天,當然走不盡勃艮第這個旅遊大區,期望很快可以再來!

    資料:
    住宿
    Domaine de Rochefort,  Rochefort – 89440 DISSANGIS. Tel. 03 86 33 80 52
    這所bed and breakfast 位置理想,從這裡去我們遊玩的地方通常在30分鐘車程之內。 它最初是一個農場,主人用了數十年慢慢地把它改變成民宿。主樓是主人家、幾個房間和早餐地點。周邊有幾座獨立房子, 我們住的是一間帶私人露台而且設備齊全的小屋,另外有游泳池、枱波室等。 老闆人很好。 他們不會說很多英語,但是若然你慢慢的解釋,他們會明白。
    價格:獨立房屋每晚128歐元(4人)
    https://www.chambres-hotes.fr/chambres-hotes_domaine-de-rochefort_dissangis_31450.htm

    Domaine de Rochfort 3

    餐廳
    La P’tite Beursaude, 55 rue Joubert 89000 Auxerre. Tel. 03 86 51 10 21 https://www.facebook.com/pages/category/French-Restaurant/La-ptite-beursaude-420269361418833/

    Auxerre La P'tite Beursaude

    Le Morronnier, 6, rue des Forges 21500 Buffon Tel 03 80 92 33 65.
    週末:2道菜23€ ; 3道菜25€
    Www. Lemarronnier-buffon.com

    Auberge du Pot d’Etain, 24, rue Bouchardat 89440 L’Isle – sur -Serein
    Tel. 03 86 33 88 10  週日和周一不營業

    Maison Paillot, 14 Place de l’Hotel de Ville 89310 Noyers  Tel. 03 86 82 82 16
    週日和周一不營業

    Les Millésimes, D86, 89310 Noyers. Tel. 03 86 82 82 16
    週一和周二不營業

    Celia So, Paris.  樂遙, 巴黎 2019 年8月


  • 法國美食- Le Mascaret in Crotoy

    法國美食- Le Mascaret in Crotoy


    法國美食出名,不用一定去有名的大餐廳才可以食到好嘢,今天到法國西北部海邊小鎮 Le Crotoy一遊,試了這間Le Mascaret 餐廳,他們用的材料都是附近的產品,很新鮮;價錢也不貴,晚餐兩度菜約24歐,三度菜約三十歐,服務也很好,抵食!

    B3E85514-F3EE-4F56-B7B5-6A50BDFE6569

     

    Restaurant Le Mascaret
    5, rue Carnot – Le Crotoy France
    Tel: 03 22 27 19 66

    樂遙, Crotoy, France 2018年12月

  • Normandy – Auberge des Ruins – Abbaye de Jumieges – Chateau de Landin

    Normandy – Auberge des Ruins – Abbaye de Jumieges – Chateau de Landin


    On our way to Rouen in Normandy, we had made a stop in Jumieges.

    Slept in a 18th century chateau hotel, diner in an innovative restaurant and walked through the Jumieges ruins of a thousand years.old. That worth the stop, right ?

    IMG_1320.JPG
    Chateau de Landin

    The hotel, Chateau de Landin we selected is a château constructed in 1756. It is located in the heart of the forest Domaniale de Bretonne.

    2018-04-28-01 (35).JPG
    50 hectares of park and wood around the Chateau de Landin

    From the terrace, the view of the valley is breath-breaking. We can see the loops of the Seine and even the Jumieges Towers . Take a glass of wine and watch this wonderful scenery in sunset time is a perfect program of the day.

    2018-04-28-01 (18)
    Breath-breaking view of the valley and and Seine River

    IMG_1318.JPG

    IMG_1327
    The Ruins of Jumieges Abbey can be seen  in the 11 o’clock direction

    The room is big and comfortable. The bath room is not very practical and lack some refinement in the decoration. Good breakfast and very friendly service. About 140€ for two person with breakfast. There are apartments and houses rental for families or a group of friends. Prices from 145€ but need to stay minimum for 2 nights.

    IMG_1334

    2018-04-28-01 (37-3).JPG
    Besides this billard, there is also a sport room and bikes for guests use

     

    2018-04-28-01 (47).JPG
    Entrance of Chateau Landin, there are a lot of decoration with animals

    The Abbaye de Jumieges dated from the 11th century. Once a Benedictine abbey, today, it left only some ruins. During our visit, we rent an Ipad to look at the reconstituted image of the old days. It was funny and impressive at first sight. That may suit kids as that can stimulate their imagination . After all, I prefer listening to stories told by a good guide.

    2018-04-27 (6) Jumièges.JPG

    2018-04-27 (12)

    IMG_1273
    Reconstituted 3D image of the Jumieges Abbey

    IMG_1281IMG_1284

    2018-04-27 (20).JPG
    Most of the stones were coloured in Middle Age time

    Auberge des Ruins is just behind the Abbaye of Jumieges. In sunny days, one can eat in the small patio and admire the old walls of the abbey.

    IMG_1296.JPG

    The food is very innovative. For example, we tried the pigeon cooked in 99% cacao sauce which is delicious. The beet with chocolate sounded strange but was a successful matching. The emulsion de Livaron (blown cheese) was good too.

    2018-04-27 (54)

    2018-04-27-59.jpg2018-04-27-57.jpg2018-04-27 (59)

    2018-04-27-61.jpg
    beet with chocolate

    2018-04-27 (66)
    The emulsion de Livaron (blown cheese)

    All the ingredients are from the region. The chef uses a lot of veggies grown in the park near the Abbey. Menu ranges from 33€ to 55€. Excellent value for money.

    Mind your time for crossing the Seine River

    It is only 15 minutes drive from Chateau de Landin to Auberge des Ruins. However, there is the Seine River separate the two shores. In day time, there is a boat shutter which transport the cars from one shore to another. The boat services stop starting at 7pm. We were lucky to get another boat shutter further down the river at around 10pm. It was almost the last shutter. So, do check the time if you need to cross the Seine River in this region.

    2018-04-27 (5).JPG
    It takes 2 minutes to cross the Seine River by the boat

    Jumiege is a beautiful small town. Normandy is a region that you should take time to visit.

    2018-04-27 (49).JPG

     

    Celia SO 樂遥, April 2018

    http://www.abbayedejumieges.fr

    https://www.chateau-du-landin.com/

    https://www.auberge-des-ruines.fr/

  • 法國美食體驗- Le Baron

    法國美食體驗- Le Baron


    Le Baron餐廳设在巴黎市郊的Chateau de Ferrieres ,四周環繞著一個大公園。城堡是不開放給公眾的,所以只有来餐廳吃饭才可以讓我們有機會欣賞這個城堡的輝煌。

    IMG_7788

    IMG_7786

    Chateau de Ferrieres是1859年為Rothschild家族建造的,它的建築師約瑟夫·派克斯頓(Joseph Paxton)也设计造了1855年倫敦萬國博覽會的水晶皇宮。 1872年,拿破崙三世被普魯士擊敗之後,在這個城堡簽署了法國把阿爾薩斯和洛林歸屬到普魯士的條約。

    IMG_7841

    Rothschild 家族富甲天下,他們建這座城堡就是為了宴請賓客,城堡的中心是個豪華的宴會廳,它的一邊是大露台,直達花園,面臨湖光山色,我覚得最適合婚宴之用,大宴會廳周圍还有數個私人宴會廳,真是足夠做豪門宴。

    IMG_7826

    Le Baron的主餐廳以白色裝飾为主,在這個餐房旁边是酒廊,天气好时可以在露台上品嚐餐前酒。

    IMG_7813

    IMG_7801

    Le Baron的料理不錯, 我特别喜欢那泡芙profiterole甜品,熱辣辣的巧克力醬倒在泡芙上,那圓大的巧克力帽子被溶化了,與巧克力醬一起附在泡芙上,美味無比。2度菜套餐43€,5度菜的品嚐套餐為79€,但僅在周三至週六晚上和周日午餐時段提供。我們選擇了散點菜和喝了2杯葡萄酒。酒是非常的好,但有點貴,兩人午餐150歐元。

    午餐後,我們在城堡周圍散步,好一个美食體驗之旅的完美結局。

    IMG_7787

    樂遙, 巴黎 2017 年4月

  • 法國盧瓦爾河谷阿爾蒂城堡酒店 Chateau d’Artigny

    法國盧瓦爾河谷阿爾蒂城堡酒店 Chateau d’Artigny


    法國的城堡我參觀了很多,那是我第一次住宿在一個古堡酒店。

    在盧瓦爾河谷離開D17公路, 沿著樹林小路,不到幾分鍾便到達目的地。當車子離開樹林的濃陰後,眼前為之一亮,在法式花園的盡頭是宏偉壯麗的阿爾蒂城堡酒店Chateau d’Artigny。

    img_3373

    阿爾蒂城堡是1912-1929年Francois Coty 建的。20年代時,Coty是法國數一數二的巨富,他是法國香水新年代之父,話説當年他因為不想煮食的氣味影響他製造香水,他把廚房設在城堡二樓最高層。

    2016-03-13-1

    這次我們來盧瓦爾河谷除了參觀一些城堡,還特地來阿爾蒂城堡酒店聽音樂會,好好的享受一個周末。我們今次住的房間26號房是個小套間, 很㝟敞和雅緻, 換過衣服後,我們便到一樓的圓厅參加雞尾酒會。

    五星級的阿爾蒂城堡酒店其實有很多特別的地方,像它的豪華石樓梯和長廊大堂,但令我最難忘的,還是這個圓廳的拱頂壁畫。半圓形的拱頂畫了一幕幕當年堡主Coty宴客的情況,人物除了Coty 和他的太太外,還有當時的名人如著名日本畫家Foujita、世界巨富Maharadjah of Khapurtala 等。畫面的立体感做得非常好,那陽台的鉄欗如真的一様,難怪畫家Charles Hoffbauer以此畵拿了1924年羅馬獎, 它可以媲美凡爾賽宮中維納斯廳的壁畫。這個廳常被用作婚禮儀式和宴會用。

    2016-03-13-9

     

    2016-03-13-11

    由左至石: 明星Serge Lifar, 日本畫家Foujita, 當時巨富 Aga Khan, Coty的太太 Yvonne le Baron, Coty

    img_3304

    img_3315

     

    這晚上的客人大部分都是盧瓦爾河谷的富人,音樂會後是晚餐,翌日早上還有富豐的brunch。

    fotorcreated

    今季的周六音樂會還有三次,大家不妨一試這個浪漫溫馨的古堡酒店音樂周末。

    樂遙,巴黎

    http://www.grandesetapes.com/cn/castle-hotel-artigny-loire-%E4%B8%BB%E9%A0%81